کتاب روش هایی در ترجمه از عربی به فارسی
شرح :
اين كتاب براي دانشجويان رشته عربي در مقطع كارشناسي به عنوان منبع اصلي درس «ترجمه از عربي به فارسي و بالعكس» به ارزش 2 واحد و «فن ترجمه» تدوين شده است.
Women's clothing size
Size | XS | S | M | L |
---|---|---|---|---|
Euro | 32/34 | 36 | 38 | 40 |
USA | 0/2 | 4 | 6 | 8 |
Bust(in) | 31-32 | 33 | 34 | 36 |
Bust(cm) | 80.5-82.5 | 84.5 | 87 | 92 |
Waist(in) | 24-25 | 26 | 27 | 29 |
Waist(cm) | 62.5-64.5 | 66.5 | 69 | 74 |
Hips(in) | 34-35 | 36 | 37 | 39 |
Hips(cm) | 87.5-89.5 | 91.5 | 94 | 99 |
With your arms relaxed at your sides, measure around the fullest part of your chest.
Measure around the narrowest part of your natural waist, generally around the belly button. To ensure a comfortable fit, keep one finger between the measuring tape and your body.
فهرست :
مقدمه
درس اول: شيوه تدوين و استفاده از فرهنگها
درس دوم: مراحل ترجمه
درس سوم: انواع متن
درس چهارم: انواع ترجمه
درس پنجم: سبك در ترجمه
درس ششم: مترادفها و كاربرد آنها
درس هفتم: جملههاي پايه و پيرو
درس هشتم: معادليابي براي حروف اضافه
درس نهم: معادليابي دستوري
درس دهم: معادليابي واژگاني
درس يازدهم: معادليابي در متن
درس دوازدهم: اصطلاحات
درس سيزدهم: ضبط و ترجمه اسامي خاص
درس چهاردهم: ترجمه عناوين و تطبيق تاريخ
درس پانزدهم: آشنايي با فرهنگها
متون برگزيده براي ترجمه
پينوشتها
منابع
مشخصات
- موضوع
- زبان تخصصی
- مولف
- رضا ناظمیان
- ناشر
- سمت
- شابک
- 978-964-459-636-0
- تعداد صفحات
- 164
- قطع کتاب
- وزیری
- نوع جلد
- شومیز
- سال چاپ
- 1397
- نوبت چاپ
- 12
نظر دهید